그동안의 뉴스 모음 ! (2013.9~2014.6)

2014/06/20

안녕 !

올해 들어서 두번째네요~!ㅋㅋ

나름 고생해서 했는데 아직도 많이 부족한거같아요..!

다음에 하는건 더 발전하는 모습 보여 드릴려구요..ㅋㅋㅋ

Hello !

It is a second thing of this year !

We tried to make the best thing, but it is still not good enough..

But If we got perfect thing this time, probably it is not funny right?

We will try for the best thing next time !

こん！

今年になってから二番目のことですね！

私たちなりには苦労しながらやりましたが、やっぱり何か不足みたい。。

後の作業ではもっと発展した結果を見せてもらいます！

네이버뮤직http://music.naver.com/album/index.nhn?albumId=435840

멜론http://www.melon.com/cds/album/web/albumdetailmain_list.htm?albumId=2261907

올레뮤직 (구.도시락)http://www.ollehmusic.com/#/AlbumDetail/f_Album_info.asp?album_id=80444422

지니 (Genie)http://www.genie.co.kr/Detail/f_Album_Info.asp?axnm=80444422

벅스http://music.bugs.co.kr/album/436077

엠넷닷컴http://mnet.interest.me/album/348881

소리바다http://www.soribada.com/#music/album/KD0021845

싸이월드http://music.cyworld.com/album.asp?aid=15360639

다음뮤직http://music.daum.net/album/main?album_id=760887

무브(Muv) (구.달뮤직)http://muv.co.kr/album/album.muv?am_aid=224346

몽키3 http://www.monkey3.co.kr/#/etc.album&albumID=239944

별 거 없지만 일단은 가지고 있는 공식 사이트ㅋㅋ: http://hirondelle-band.blogspot.kr/

그리고 4월 에 내놨던 Little dream 이 아이튠즈 에도 올라왔어요 !

You can find our last single ‘Little dream’on iTunes !

この前に発売された　「Little dream 」を　 iTunes　で探すことができるようになりました！

https://itunes.apple.com/us/album/little-dream/id860506736?i=860506748&ign-mpt=uo%3D4

2014/04/12

보너스 싱글 Little Dream 이 발매되었어요~!

아래의 주소들 에서 만나보실 수 있어요 !

네이버뮤직

http://music.naver.com/album/index.nhn?albumId=423964

멜론

http://www.melon.com/cds/album/web/albumdetailmain_list.htm?albumId=2250715

올레뮤직 (구.도시락)

http://www.ollehmusic.com/#/AlbumDetail/f_Album_info.asp?album_id=80418597

지니 (Genie)

http://www.genie.co.kr/Detail/f_Album_Info.asp?axnm=80418597

벅스

http://music.bugs.co.kr/album/423939

엠넷닷컴

http://mnet.interest.me/album/337141

소리바다

http://www.soribada.com/#music/album/KS0017204

싸이월드

http://music.cyworld.com/album.asp?aid=15342281

다음뮤직

http://music.daum.net/album/main?album_id=748261

무브(Muv) (구.달뮤직)

http://www.muv.co.kr/album/album.muv?am_aid=215194

몽키3

http://www.monkey3.co.kr/#/etc.album&albumID=229707

그리고 우연치 않게 네이버 프로필 사진도 동시에 올라왔네요 !

이제 남은건 원래 먼저 나왔어야 할 곡을 얼른 끝내는 것 인데..ㅋㅋ

Bonus single ‘Little Dream’ was realeased !

But i am so sorry about this is for korean market only..

If someone really want to get our music, Please contact to us !!

We will wait !

So the only thing we have to do is finishing another recording..

ボーナスシングル「Little　Dream」が発売されました！

しかし、今度の曲は韓国の音楽市場以外の所では探すのができません。すみません！

でも、もし　どうしても誰か私たちの音楽が持ちたい方がいましたら、ぜひ私たちにお知らせてくださいよ～

ところで、これから残っているのは完成しなければいけない曲を早く終わらせることですが。

2013/10/15

‘Cadeau’ 앨범의 모든 가사가 업데이트 되었습니다 !

심심하실 때 보세요~!

The lyrics of album ‘Cadeau’ has been updated !

When you feel boring, just see it~!

アルバム「Cadeau」のすべての歌詞がアップロードされました！

退屈な時に見て下さいよ~!

2013/09/08

Facebook도 만들었는데 좋아요 눌러주시면 ?????